В чем разница между «делай» и «делай»?

делать. Этот глагол может иметь большое количество областей применения и различные значения, хотя его значение почти всегда будет связано с деятельностью.

Для говорящего по-испански может быть легко использовать такой глагол, особенно учитывая, что мы используем его для самых разных ситуаций. Однако, говоря на другом языке, мы можем найти усложнение: найти другие слова для аспектов, которые объединяет наш родной язык.

Это то, что происходит с глаголом «делать» и «делать», который в самых разных ситуациях может иметь почти одинаковое значение, когда они относятся к совершению действия. ** «Делать что-то» или «Делать что-то»? В чем разница между «делать» и «делать»? **

• Статья по теме: «80 лучших коротких предложений на английском языке (с переводом)»

Основные различия между глаголами «делать» и «делать»

Глаголы «делать» и «делать» во многом похожи. Оба являются неправильными глаголами, которые можно перевести на испанский язык как «делать», и которые включают развитие некоторого вида деятельности. Носители других языков нередко путают оба глагола..

Однако, хотя это может быть запутанным и сложным для понимания не носителем языка, правда в том, что глаголы «делать» и «делать» имеют ряд характеристик, которые делают их различимыми. Ниже и на протяжении всей этой статьи мы попытаемся определить, в чем заключаются эти различия..

1. Фокус

В теоретической, Основное различие между обоими глаголами состоит в том, что глагол «делать» используется, чтобы говорить о выполнении действия, сосредоточиться на факте его выполнения или выразить общие идеи. Использование «сделать» ближе к идее создания или создания чего-либо, сосредоточиться больше на результате действия. Важно помнить, что это не всегда так, но оно отражает общую тенденцию. Вот некоторые примеры:

• Я занимаюсь спортом (я занимаюсь спортом)
• Я приложил усилия, чтобы прийти и подумать, что я болен (Он старался прийти, несмотря на то, что болен)

2. Уровень специфичности

Еще одно существенное отличие заключается в том, что, как правило, глагол «Сделать» относится к конкретному акту или действию, в то время как «делать» относится к общей и неспецифической деятельности. Вот некоторые примеры:

• Подумайте немного (подумайте немного)
• Я делаю мебель для своего дома (я делаю мебель для своего дома)

3. Продукт или нет продукт?

В обоих случаях речь идет о реализации какого-то действия. Однако иногда можно заметить, что, хотя глагол «делать» относится к действию совершения действия само по себе, которое обычно не заканчивается созданием чего-либо, в этих действиях используется глагол «делать» которые имеют ощутимый результат в виде какого-то продукта действия, который может быть физическим или нет (мы можем, например, говорить о компромиссах и / или символических элементах). Например:

• Она собирается провести некоторое исследование (Она собирается расследовать)
• Однажды мы сделали лодку (Однажды мы сделали лодку)

4. Вспомогательные

Глагол "делать" часто используется как вспомогательный глагол в других предложениях в том смысле, что он не имеет реального значения "делать". Он часто используется в вопросительных фразах, делая больший акцент на конкретном действии, которое будет выполнено, чем на самом деле. Фактически, если мы попытаемся перевести много предложений с английского на испанский, глагол «делать» часто теряется. Глагол make обычно имеет большее значение, и когда он используется, он обычно делается для того, чтобы подчеркнуть факт совершения действия или создания чего-либо. Два примера этого следующие.

Я даю обещание "(я даю обещание) Знаете ли вы это? (Знаете ли вы?)

5. Знание того, что происходит

Связанный с уровнем специфичности или общности, мы можем обнаружить, что глагол «делать» можно использовать, когда речь идет о тех действиях, о которых мы не знаем ранее, сама деятельность не указана или которые не появлялись в разговоре до тех пор. Глагол «сделать» обычно относится к гораздо более конкретным элементам, отмеченным в разговоре. (Даже в тот момент, когда предложение произносится). Чтобы проиллюстрировать это, оставим два предложения:

• Она зарабатывает деньги в этой ситуации (Она зарабатывает деньги в этой ситуации)
• Я не знаю, что об этом думать (я не знаю, что об этом думать)

6. Ссылка на социальные аспекты

Глагол «делать» обычно появляется в тех фразах, в которых говорится о взаимодействии двух людей или существ, являются ли они диалоговыми элементами. Например, обещания, обязательства, обсуждения ... вот некоторые примеры ситуаций, в которых обычно используется глагол "сделать". «Делать» обычно говорит об идеях, действиях и более отдельных элементах. Например, три фразы могут быть следующими:

• Я собираюсь выступить с речью (Я собираюсь выступить с речью)
• У нас есть предложение, чтобы сделать (У нас есть предложение, чтобы сделать)
• Я собираюсь мыть посуду (Я собираюсь мыть посуду)